雖然中港台三地都以漢語作為溝通語言，但基於不同原因，三地的漢語表述總有自身的特色，甚至有時出現難以互相溝通的情況。以前涉足過出版工作，發現內地的漢語翻譯往往讓港台讀者卻步，每次總需要不斷思考內地漢語的......
時
國際
自由派最高法院大法官路德金斯伯格（Ruth Ginsburg）在上月十八日去世之後，特朗普總統馬上宣佈自己會在下一個週末之前提名一位新的大法官，填補金斯伯格遺留下來的空缺。南卡羅來納州參議員林賽格雷厄姆......
四年前有份將特朗普送進白宮的美國保守白人福音派，十一月會否為競逐連任的特朗普再度出力？調查顯示，自由派特別是黑人為主的堂會會眾，更熱衷參與政治；但數字上，美國保守派宗教群體，遠多過自由派三倍。 全國宗教......
美國近年因著政治對「福音派」名稱的影響，自稱「福音派」信徒的人數開始減少。由賽德（Ron Sider）於近五十年前創辦的組織社會行動福音派（Evangelicals for Social Action），於九......
曼谷疫情算是受控，教會的實體崇拜及活動都慢慢恢復。雖然說可以回到教會參與實體崇拜，但因為仍然要保持一定的社交距離，教會也繼續保留崇拜直播。因著疫情為世界帶來了「直播」這東西，不同活動的直播應運而生，網......
去年反送中運動初期，一、二百萬香港人走上街頭和平示威，途中的商舖、車輛、公物無一損壞，沿途有人自發收集垃圾。出名生活節奏急速、沒甚耐性的一群人井然有序的由日頭行到黑夜，壯觀的畫面震撼全世界，救護車「分......
北美基督教大學聯會（Council for Christian Colleges and Universities，下稱聯會）多間成員學院及大學收生不足導致收入減少，多間大學推出不同的應變方法，包括削減課程和主......
……「你不能吃國旗」、「流汗是比流血好」、「分裂的是人，而不是土地。達成共識的愛爾蘭，比統一的愛爾蘭更重要」、「誰怕和平？」……他的愛爾蘭民族主義是與人有關，而不是領土；不是考慮他們為了甚麼而死，而是考慮他們準備和誰住在一起，以這種思考來改變愛爾蘭民族主義。……
「為這城求平安」（參耶廿九1-14）。近日，面對著香港社會急劇變遷，耶利米先知這句話又再次縈繞心頭。在九七前的十多年開始，香港教會就求這「平安」。今日，移民海外的香港人，不論是否基督徒也好，也還在求。......
「世上沒有永存的朋友，也沒有永永遠遠的敵人，只有利益永遠擺放在前。」這是英國前首相丘吉爾的名句。他認為人類關係看似風雲萬變，敵友難測，其實全看利益最為首要。以這名句形容近日阿聯酋政府和以色列宣佈政治交......
美國電視佈道家羅伯森牧師（Pat Robertson），批評「黑人的命也是命」（Black Lives Matter，BLM） 運動，企圖摧毀基督教，指運動實質是推動反家庭、反上帝（anti-God）議題；運......
香港疫情反覆，勞工市場嚴重受創，作為香港人無不擔憂。當本地情況令我們深感憂慮時，我們對發展中國家的貧窮人境況更擔心不已——他們不但面臨失去健康的風險，還因疫症導致生計不保、欠缺糧食。為了求存，他們拚命......
特朗普在體育界和演藝界人緣甚差，球星、明星、藝人都不願意出席他的造勢大會。結果在特朗普接受共和黨總統提名的造勢大會放煙花時，播了已故加拿大詩人歌手Leonard Cohen的名曲〈哈利路亞〉。Cohen......
黑人George Floyd五月在美國被警察跪頸致窒息身亡後，掀起全球各地黑人及其他有色人種發起示威。在英國一些大城市如倫敦和伯明翰，群眾不理疫情下的社交距離規定而大規模聚集，甚至推倒與黑奴販賣歷史有關......
蘇丹總理近日與一眾叛變組織簽訂和平協議，廢除伊斯蘭教在當地長達三十年的國教地位，並以政教分離為原則，保障公民的宗教自由。 蘇丹政府近日分別在南蘇丹首都朱巴（Juba）及埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴（Add......
拉丁美洲多國天主教會暫停實體彌撒，但福音派繼續實體聚會及進行外展事工，加上政府防疫訊息混亂，甚至不設防，以致信徒和教牧染疫者眾。重災區之一玻利維亞，有上百位牧者死於新冠肺炎，有些堂會三成會眾確診。 傳統......
荷里活知名黑人演員、漫威超級英雄系列電影《黑豹》（Black Panther）主角查德威克鮑斯曼（Chadwick Boseman）於美國時間八月廿八日因大腸癌逝世，終年四十三歲。他曾在幕前演繹過不少在當......
三萬個口罩由香港順利運到天馬里，我們預計的困難完全沒有發生，在迦納北部衛生局的幫助下，把一批又一批的口罩送給當地醫院。過程中，除了看到自己的小信以外，還見到當地人真實的需要！舉個例子：在天馬里有一家專......
李萬熙是南韓家喻戶曉的異端教派教主，他所創辦的「新天地」被稱為目前南韓最大異端，歷史不過卅六年。「新天地」的神祕面紗，在今年二月的新冠疫情爆發後，廣被海外媒體注意。八月一日，南韓司法部門正式以多項罪名......
俄羅斯政府今年上半年以《反佈道法》懲治四十人及兩個組織。被罰款的包括派發福音單張的基督徒及教授阿拉伯文的穆斯林，有外國人被強制驅逐出境，更有人因本強國封關防疫，已被俄羅斯羈留半年。 在東南部伏爾加聯邦管......
二十多年前，首次到國內大學拜訪，第一次聽聞大學分東南西北門，自此就知道國內生活有著一套不一樣的方向原則和距離感。 在香港生活從來不需要分東南西北，我們通常是以建築物、商店名字或某些地標成為我們地理認知的......
馬拉維新任總統拉撒路查克維拉（Lazarus Chakwera）是神召會牧師，不屬主流宗派，也不屬人口最多的宗教團體。在馬拉維的宗教和政治關係，如何讓這位教會領袖、政治素人在短短數年間冒起，甚至成為總統......
白羅斯（Belarus，前稱白俄羅斯）大選後爆發三十年來最大型抗議運動及警暴，一向避開政治的基督教宗派雖不投入聯合抗爭，但發起每日禱告運動，福音派領袖更發表聯合聲明，其中浸信會和天主教領袖異口同聲譴責......
巴西自三月出現新冠肺炎個案開始，其國家原住民基金會便下令除醫護人員或糧食分配員等必要工作者外，其餘平民一律須離開原住民保留區，惟該國總統博索納羅（Jair Bolsonaro）在七月七日簽署新法，只要基......
我又搬家了，搬到距離多倫多市中心一小時車程之遙的郊區，為了湊近外孫女。而請來的搬屋師傅，都是近年從廣州移民來的。與他們談起我原居香港，自然聊到香港最近幾年的「亂象」。他們說香港「原本那麼繁榮安定」，把......
台灣前總統李登輝先生剛於七月底息勞歸主，終年九十七歲。他在一九二三年生於日治時期的台灣，年輕時是佛教徒坐襌修行；又曾成為無神論的馬克思主義者，加入過共產黨。後因接觸基督信仰，據他所說曾走遍當時台北巿所......
新冠肺炎在全球各地肆虐，聖公會主教、當代著名神學家賴特（N. T. Wright）早前出版了有關反思是次疫情的新書，題為《上帝與疫情：基督教對冠狀病毒及其後續的反思》，書中談及聖經如何回應信徒的困惑和未知......
美國各州防疫各施各法。內華達州放寬賭場、戲院、酒吧餐廳及健身室等場所至一半入場率，但教堂、清真寺及猶太會堂則不論大小，最多容納五十人。有教會興訟要求一視同仁，申請解禁，被美國最高法院以五比四票駁回上訴......
美國弗吉尼亞州的自由大學（Liberty University）校董會宣佈，校長小傑瑞‧法威爾（Jerry Falwell Jr.）即時無限期休假，其後委派校董會主席普雷沃牧師（Jerry Prevo）改任代......
Khlong Toei是曼谷最大的貧民區。貧民區在碼頭旁邊，早年因為航運業蓬勃，運輸工人在那裡聚居，簡陋社區應運而生，發展到今天，保守估計大約有三萬人居住。貧民區的居民教育程度較低，多數從事勞動工作。他......