Loading...

上帝噉講(好似係)

道在日常,聖經不離生活。一段段港式粵語意譯,讓遙遠的新舊約經文,化成市井草民貼地的智慧體會。

【上帝噉講(好似係)】
噉就完㗎喇

終於來到專欄的最後一期!回想上年年尾,總編羅民威在電台直播室一再問我寫專欄一事,轉眼之間,竟已一年。老實說,答應的時候,我是未曾想過,自己竟能支持至今。沒有脫期,簡直就是恩典奇蹟。 這一年的歷程,曾經不......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
主啊,主啊,做乜唔畀我入去?

好多人對信耶穌的想像,窮得只剩下「死後上天堂」;而決志祈禱,就如同去旅行訂酒店房,去到接待處拿門禁卡,一卡在手,嘟一嘟就入到去。 試想像,如果你在接待處找不到你的名字,你會有甚麼反應?指著服務員破口大罵......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
天堂真係預咗個位畀你?

有時,我們很難接受,為甚麼好人會做壞事,然後陷入判斷的拉扯糾纏,不知自己應抱持怎樣的立場企位。 人情世事,沒有簡單的非黑即白;恩怨情仇,總是欲斷難斷、千絲萬縷。好人也好,壞人也罷,都是一念天堂,一念地獄......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
事非經過不知難

早陣子聽做輔導的同事說起,她曾聽一位前輩輔導員說過,人生太過一帆風順的話,是不太適合做輔導。為甚麼呢?答案很簡單,也很能理解,就是無風無浪的人生,是很難理解塵世人間的複雜和有限;紙上談兵的同理心,沒弄......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
祈禱,唔使用劍嘅

信耶穌之後,最先接觸的宗教行為,就是祈禱。祈禱是人在塵世的有限和困頓中,對「總有出路」的上主作出呼求和回應。 幾十年前的初信栽培班中,為免我們的祈禱太過偏重於祈求,把上帝當做黃大仙,導師就用了「敬認感求......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
嬲人唔好嬲過夜

聽說,很多人之所以會返教會接觸信仰,是因為對愛有所期待;而離教,卻也是因為對這份愛失落與懷疑——明明才剛唱過〈十架犧牲的愛〉,流下感激的眼淚,哪知一轉眼就反目成仇,惡之欲其死,連死十次也不夠泄恨,仿如......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
無聖靈嘅話,邊有聖靈果子呀?

信仰,到底所為何事?從正路講,返教會當然是為了認識上帝,回應天國,跟隨耶穌,祈求真善美的實現。不過極目所見,卻往往異化扭曲,難分聖俗。有些人返教會,是為了社交圈子、社會地位;有些,是為了孩子教養、升學......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
唔掂搞到掂

人類的本性,總是想趨吉避凶;然而人世的艱難是,困苦患難總是難以避免。有些艱難是天災,有些艱難是人禍。而當你以為天災難免、人禍可避時;偏偏,人性的盲點,總把我們一步一步推向難以面對的困境,恨錯難返。 只是......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
死跟耶穌包無死

或許讀者也有印象我曾說過,關於我用廣東話意譯聖經,是源於英語意譯版聖經The Message的啓發。而The Message的譯者、年屆八十五歲的畢德生牧師(Eugene Peterson),剛剛因病辭世,......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
假傳聖旨,係咪想死

對於統治者來說,那些不向世俗權力低頭、只向上主表忠的基督徒,從來都是眼中釘。他們像漆黑中睥睨世俗政權的明亮眼睛,即使一聲不發,都令當權者如坐針氈,坐立難安。 雖然好多基督徒,一聽到政治就立即彈開,把「不......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
好感動?完咗聚會
睇下做乜至講啦

基督徒好鍾意搞活動,又鍾意參加活動。去下特會吸下靈氣,幻想上帝好近好近,情緒高漲喊晒口,好感動又好有得著,就覺得自己神光護體,好似做完一場屬靈水療一樣。即使平時做人衰過未信,成個人都會精神晒。 不同年代......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
你哋要收嗲,要知道邊個揸緊旗

在危難之際,人一急,就會有很多非理性舉動。有些人會不斷講說話,內容重重複複;也有些人會覺得唔做尐嘢唔得,邊個唔喺我面前做我認為啱嘅嘢,就係同我唔同心。 焦慮的心態,其實不難明白;但焦慮本身,並不能幫我們......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
信唔過,又點叫做信仰群體?

信耶穌,其實不是甚麼抽象的哲學思想,而在於關係、在於對上帝的信任。所以當信仰群體中間,出現了信任危機,這比一切外在的逼迫,更為致命。 可惜的是,我們往往對此掉以輕心,利用了別人的信任,毛手毛腳有之、借錢......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
打風節乃現

颱風山竹肆虐,天文台罕有地提早許多日提醒市民,做足防風措施。果不其然,風暴雖因呂宋阻擋減弱,移動路線也稍稍偏離,但橫風橫雨帶來的衝擊,仍然打破紀錄。 每到緊急關頭,人的本性就自然流露,貪婪的心會變得理直......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
講錢,要講呢尐

富豪之子大談理財之道,提到自己十歲生日時得父親餽贈現金十萬大元後,沒有即時買玩具、沒有即時開大餐,而是儲起來,收在自己的小夾萬。許多人對此冷嘲熱諷,抽水發文,一泄貧富懸殊的怨恨。 儲蓄,不是甚麼壞事;而......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
講道,你估易呀?

還記得第一次上講道課,心中的虛怯,記憶猶新。站在講壇上,心跳腳震,卻也只能頂硬上。當我把所有經文背景、篇章結構、經節用字、釋義應用等都盡數吐出,同班學員開始逐一回應,好壞參半,卻說不出還差了些甚麼。 蔡......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
耶穌教落,要畀條生路人哋行

基督徒信耶穌,有時是信得很古怪,把旁枝末葉無限放大,把重中之重看得很輕。至於那些信念,到底是核心的內圍抑或是核心的外圍?孰輕孰重,誰說得準? 有時,我們會倚重權威,找來不同的專家,在某個細微之處大書特書......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
差之毫釐,謬以千里

大學時修讀哲學,獲益良多。很記得當年的系主任,在講授西方哲學史時,提到不同的哲學家似乎在說同一件事,但如果我們無法分辨概念之間的差異,就很容易變成雞同鴨講、口同鼻拗,然後他拿起粉筆,在黑板上揮筆疾書,......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
做人唔使踩低人去抬高自己嘅

社交媒體的年代,人與人是拉近了許多。多年不見、分隔異地的朋友,透過互聯網的連結,天天看著他們吃甚麼、穿什麼、看甚麼、想甚麼,去哪裏玩,遇到甚麼事,雖然遠在天邊,卻彷彿近在眼前。 正如相見好、同住難,人與......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
人比人,比死人

做人,好難唔同人比較,尤其在崇尚競爭的香港。汰弱留強,是我們自小就從學校認識到的真理。由嬰兒誰先懂得站立、誰先懂得開口說話,到爭入幼稚園興趣班、小學中學一條龍、大學聯招入八大、初職人工、升職速度、誰先......

詳細內容

【上帝噉講(好似係)】
做人咁虛偽,死得啦

返教會的不一定是好人,是常識得不能再常識的描述。但人的玻璃心,卻往往被這樣的一句話激嬲。我們常常以罪人自稱(甚至自居),但其實對「罪人」這兩個字,一點實感也沒有,純粹「唸口簧」。 只求表面的尊嚴,是虛偽......

詳細內容