Loading...

幽谷詩語

每期一篇的詩篇論述,回看詩人如何在困擾和掙扎中,打碎和重建信仰,讓今日信徒面對動盪日子,仍有信心靠主前行。

【幽谷詩語】
真弟兄

「看哪,弟兄和睦同住是何等的善,何等的美!」(詩一三三1,《和合本修訂版》,下同) 在人際關係隨時由於個別利益、安危,甚至政見的原因,而陷於極易破裂的時代,詩篇一三三篇這短小的經文,是極需思考的一段。這......

詳細內容

【幽谷詩語】
聖道與人生

「遵守他的法度、一心尋求他的,這人便為有福!」(詩一一九2,《和合本修訂版》,下同) 我在唸神學時,曾經把詩篇一一九篇背誦下來。可惜正如《論語》說:「日月逝矣,歲不我與」,如今腦中餘下多少,實不敢言。可......

詳細內容

【幽谷詩語】
為國祈求

「慈愛和誠實彼此相遇;公義和平安彼此相親。」(詩八十五10,《和合本修訂版》,下同) 詩篇八十五篇在聖經的標題是「為國求福」,然而奧古斯丁(Aurelius Augustine, 354-430)卻把它繫於......

詳細內容

【幽谷詩語】
上帝對世界的審判

「因為他來要審判全地。他要按公義審判世界,按公正審判萬民。」(詩九十八9;參九十六13,《和合本修訂版》,下同) 詩篇九十六篇13節和九十八篇9節,在一節經文中三次用「審判」一詞,是整部聖經「審判」一詞......

詳細內容

【幽谷詩語】
晨光明媚的詩篇

「我在床上記念你,在夜更的時候思念你;我的心像吃飽了骨髓肥油,我也要以歡樂的嘴唇讚美你。」(詩六十三5-6,《和合本修訂版》,下同) 我在多年前翻譯梅頓(Thomas Merton, 1915-1968)的......

詳細內容

【幽谷詩語】
要把生命活得精彩

「凡有生命的都要讚美耶和華!」(詩一五○6,《和合本修訂版》,下同) 我原來是想把詩篇一五○篇放在這專欄的最後一篇,書呆子脾氣,總想文章編排得四平八穩,即使沒趣之極,也要工整平和。難怪文人寫書,沒甚麼人......

詳細內容

【幽谷詩語】
在不確定時代的確定

「我在患難之日尋求主,在夜間不住地舉手禱告……」(詩七十七2上,《和合本修訂版》,下同) 美國舊約聖經學者布格曼(Walter Brueggemann)撰寫詩篇的著作超過十本,他在二○二○年四月出版在疫情......

詳細內容

【幽谷詩語】
仇敵當道之際

「我拿麻布當衣裳,卻成了他們的笑柄。」(詩六十九11,《和合本修訂版》,下同) 詩篇經常敘述詩人所遭遇的愁苦,但我總覺得,沒有一篇及得上六十九篇所描述的境況。眾叛親離,一窮二白,想像得出的淒涼境況,在這......

詳細內容

【幽谷詩語】
在悲泣中相信上帝

「一宿雖然有哭泣,早晨便必歡呼。」(詩三十5下,《和合本修訂版》,下同) 在詩篇三十篇中,首三節敘述了詩人的祈求和上帝的答允。在每一節開始,都是向「耶和華」呼求,祂是被頌揚的神(詩三十1)、醫治的神(詩......

詳細內容

【幽谷詩語】
每天給上帝至少五分鐘

「耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我生命的保障,我還懼誰呢?」(詩廿七1,《和合本修訂版》,下同) 以討論一篇詩篇而成書的作品,實在不多。美國猶太教女拉比黛博拉羅賓斯(Debra Rob......

詳細內容

【幽谷詩語】
憐憫戰勝困境

「父親怎樣憐憫他的兒女,耶和華也怎樣憐憫敬畏他的人!」(詩一○三13,《和合本修訂版》,下同) 信仰其中一個危機,就是把宗教用語變成順口溜。經文倒背如流,卻是不求甚解。詩篇一○三篇充滿了這樣的詩句,我猜......

詳細內容

【幽谷詩語】
尊重上帝的拯救和創造

「上帝的河滿了水;你這樣澆灌了地,好為人預備五穀。」(詩六十五9下,《和合本修訂版》,下同) 大地河流泛濫,暴雨成患,許多時候都不是天災,而是人禍。由於人類不尊重自然界,抱著人定勝天的愚昧想法,在大地亂......

詳細內容

【幽谷詩語】
清潔的心和正直的靈

「上帝所要的祭就是憂傷的靈;上帝啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。」(詩五十一17,《和合本修訂版》,下同) 基督教與世間思想天南地北,無法相容的首要原因,在於對人性的罪,其透視和解決之途,沒有任何觀念相似......

詳細內容

【幽谷詩語】
跨越歷史的上帝

「我追想古時之日,思想你的一切作為,默念你手的工作。」(詩一四三5;《和合本修訂版》,下同) 歷史的意義,從來不是為了證明和維護現今既得利益階層的存在,而是從昔日的得失,提醒當代的掌權者,他們如何才可以......

詳細內容

【幽谷詩語】
君權與神權

「神啊,你的寶座是永永遠遠的;你的國權是正直的。」(詩四十五6,《現代標點和合本》,下同) 驟眼看來,詩篇四十五篇似乎沒甚麼屬靈教訓。這首詩讚頌君王,祝願政權千秋萬代,又彷彿呼籲女子戀慕榮華富貴,要嫁入......

詳細內容

【幽谷詩語】
在困境中的認信

「我本是困苦貧窮的,主卻顧念我。」(詩四十17上;七十5,《和合本修訂版》,下同) 這首大衛的詩讓人訝異之處,是最後一節的首句:「我本是困苦貧窮的。」(詩四十17上)直譯是「我很苦很窮」,描述的是一個受......

詳細內容

【幽谷詩語】
每一個人都是尊貴的

「人算甚麼,你竟顧念他!」(詩八4,《和合本修訂版》,下同) 詩篇八篇是許多人記頌的一篇,譜上了音樂,成為著名的讚美詩。它讓人拋開世間的煩惱,即使敵人仍在,卻仰首注視於宇宙穹蒼。這首詩的視角是以上帝為中......

詳細內容

【幽谷詩語】
個人與家庭的意義

「若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力。」(詩一二七1上,《和合本修訂版》,下同) 閱讀聖經其中一個問題,就是見到某句經文動聽,把它背誦下來,久而久之,忘了它原本在想說甚麼。就如詩篇一二七篇1節這麼......

詳細內容

【幽谷詩語】
國家強盛的關鍵

「他必為百姓中困苦的人伸冤,拯救貧窮之輩,壓碎那欺壓人的人。」(詩七十二4,《和合本修訂版》,下同) 經常聽到有人說,宗教人士不要談那麼多政治問題。對於其他宗教,我沒有發言的需要,但倘若有基督徒如此看,......

詳細內容

【幽谷詩語】
先個人、後國家

「神啊,求你救贖以色列脫離他一切的愁苦。」(詩廿五22,《和合本修訂版》,下同) 閱讀詩篇譯本的一個缺失,就是見不到希伯來文的佈局,測不透作者言外之意的心思。這樣的鋪排,尤其見於以希伯來文廿二個字母為首......

詳細內容

【幽谷詩語】
給受苦者的詩篇

「我的上帝,我的上帝,為甚麼離棄我?」(詩廿二1上,《和合本修訂版》,下同) 基督徒對詩篇廿二篇感興趣,大概是由於耶穌在十字架上呼喊了這篇的第一節(太廿七46;可十五34),也是「十架七言」中唯一引用舊......

詳細內容