Loading...

靈修

【原文嚼字】
恩典

「然而,我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的,並且他所賜我的恩不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦;這原不是我,乃是神的恩與我同在。」(林前十五10) 保羅重述自己過去曾逼迫教會(林前十五9),然後描述自己當下......

詳細內容

【原文嚼字】
耶穌知人、故不恃人

耶穌說要拆毀聖殿,然後三日內重建它。眾人不解,經文接著說明:「但耶穌這話是以他的身體為殿。所以到他從死裡復活以後,門徒就想起他說過這話,便信了(ἐπίστευσαν)聖經和耶穌所說的。當耶穌在耶路撒冷......

詳細內容

【原文嚼字】
拾人牙慧

斯托得牧師在《傳道者面貌》(The Preacher's Portrait)一書中,提到傳道的人切忌「胡言亂語」(σπερμολόγος),並且解釋希臘文原本是指「拾種籽的」,後來用作比喻食腐動物(見英文......

詳細內容

【原文嚼字】
愛他

情人節,是談情說愛的日子,我們也來看一節與愛有關的經文:「耶穌看著他,就愛他,對他說:『你還缺少一件:去變賣你所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。』」(可十21) 你可以想像有一天「耶穌......

詳細內容

【原文嚼字】
一個人

到了元宵節,又快到情人節,市面上盡是緋紅粉嫩的推廣佈置,情侶們節目滿滿,這個時節來談「一個人」,會不會太掃興了一點? 約翰福音第六章共有71節,節數頗多,內容包括餵飽五千人、耶穌履海、「我是生命的糧」講......

詳細內容

【原文嚼字】
誨人行事

使徒行傳開首直譯:「前書我已經寫了,其中關乎一切的事(Τὸν μὲν πρῶτον λόγον ἐποιησάμην περὶ πάντων)──噢,提阿非羅(ὦ Θεόφιλε)──就是耶穌所作和所教的事(ὧν ἤ......

詳細內容

【原文嚼字】
因我們神憐憫的心腸

撒迦利亞對兒子的祝福,充滿盼望:「孩子啊!你要稱為至高者的先知;因為你要行在主的前面,預備他的道路,叫他的百姓因罪得赦,就知道救恩。因我們神憐憫的心腸,叫清晨的日光從高天臨到我們,要照亮坐在黑暗中死蔭......

詳細內容

【原文嚼字】
他將稱為拿撒勒人

馬太的敘述一再強調耶穌的降生,是要應驗先知的話,二章23節也不例外:「到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那裡。這是要應驗先知所說(ὅτι),他將稱為拿撒勒人的話了。」雖然中文讀起來,這節經文與其他應驗......

詳細內容

【原文嚼字】
生命水的河

浸信會牧師勞瑞(Robert Lowry, 1826-1899)在紐約布魯克林區擔任牧職,一八六四年,當地爆發了一場大瘟疫,數以百計的人染疫離世,失去至親的倖存者傷痛不已。勞瑞默想啟示錄廿二章的描述,寫下......

詳細內容

【原文嚼字】
元始而有

時光荏苒,回顧由二〇一六年開始在《時代論壇》撰寫專欄,轉眼已過了七年。踏入第八年,可以說是延續去年原文嚼字的寫作,也可以說是一個新開始:遷到了新的園地,隔璧有新的鄰居作伴。這一年,還是先看一句提及「起......

詳細內容

【聽講話】
我的訪問(下):「好好面對赤條條的自己吧。」

未來如何,她還不知道,只知道今天如何走,不由過去所決定,「未來是今天的因」她反覆說著,這是她去年讀莫特曼時的最大感受,從祂而來的盼望也是原點。今年,她讀Thomas Merton,因為想知道怎樣在行動中默觀祂,認識自己、認識神永遠是原點的一體兩面。

詳細內容

【栽種和平】
新約聖經的平安/和平

有關新約聖經中的平安/和平,德國神學家丁克勒(Erich Dinkier)在〈平安──初代基督徒的和平觀念〉(Eirene-The Early Concept of Peace)一文中,指出新約聖經的和平/平安......

詳細內容

【原文嚼字】
那生下來作猶太人之王的

馬太記載耶穌出生,緊接就描述東方來的博士找上希律:「那生下來作猶太人之王的在哪裡?我們在東方看見他的星,特來拜他。希律王聽見了,就心裡不安;耶路撒冷合城的人也都不安。」(太二2-3) 博士劈頭就問那生下......

詳細內容

【聽講話】
我的訪問(上):「好好面對赤條條的自己吧。」

認識她許久,但一直不了解她,因為太忙,沒空深談。這兩年她退去雜誌總編的工作,在把過去十多年在機構事奉的東西拿回家的那一天,她開始告訴自己:「餘下的人生,沒有甚麼職銜去撐起自己、沒有一個機構去歸屬、沒有......

詳細內容

【栽種和平】
讓社區變得美麗

這是發生在海旁一位街友與弟兄姊妹身上的故事。姊妹答允一位行動不便的街友,推他外出走動。她信守承諾,與他一起在長廊上走動。那時正值夕陽西下,我想這個年代生活充滿許多苦澀,但這裡仍然可以充滿歡笑、溫馨,而......

詳細內容

【原文嚼字】
愛當無偽

冬大過年,冬至是家家團聚的日子,中國人尤其強調在這節日與家人聯繫,共聚一堂,就讓我們看看保羅怎樣吩咐我們與人相處。 羅馬書十二章9至13節並沒有主動詞,第一句「愛人不可虛假」原文只有名詞(Ἡ ἀγά......

詳細內容

【聽講話】
Peace的追尋:「你仍覺得我是一個很有框框的人嗎?」

認識Peace一段日子,七年前的她仍是雜誌的實習生。對她印象深刻,因她儼如從少女漫畫中走出來的純情女主角,清湯掛面,下巴尖尖,眼睛大大,嫣然一笑時,仿如清風掠過。然而,似是弱不禁風的她,卻又硬淨倔強,......

詳細內容

【栽種和平】
以信任建和平

早前,栽種和平團隊有幸能與中國宣道神學院合作,舉行「栽種和平與靈修交談工作坊」。筆者雖然因工作需要而未能全程參與,但即使在碎片化的體驗之中,仍能從中體會信任的重要。 在整個兩天的工作坊中,有一個環節名為......

詳細內容

【原文嚼字】
幫助

羅馬書八章26節給歷代信徒無盡的安慰:「況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。」第一句的「幫助」(συναντιλαμβάνομαι)在新約出現兩......

詳細內容

【聽講話】
完結篇

一整年「聽講」回來的青年故事,總算走到尾聲,餘下的一個月,就交由山地作結。回顧,要感謝山地和《時代論壇》的邀請,容我這個文字功力尚有進步空間的專欄新手,來寫寫所見所聞。在我而言,定期交稿與被催稿,大大......

詳細內容

【栽種和平】
看見的方式(一)

在我的日常生活中,每每跟身邊一些朋友說起藝術,他們大都表現靜默,不知如何反應,甚至很多人會表示:「藝術我識條鐵咩?」對一般信徒或大眾來說,藝術彷彿是遙不可及和很「離地」的東西,他們自嘲「凡夫俗子」,未......

詳細內容