【解毒釋經】 提前二1-7(三):羅馬世界的敬虔觀 2018年4月27日 SOLI DEO HONOR ET GLORIA “The Holy One! Honor and glory for him!” 譯作「敬虔」的詞語是一個很常見的羅馬詞語,與拉丁文pietas同義。現代譯者傾向把這個詞語譯作一種軟性宗教情感,誤解了這個詞彙的真義。這個詞語的拉丁文描述一種重要的羅馬美德,表示一種「責任感」、「履行責任」或「忠心」 本文只供訂戶閱讀, 請先訂閱或 登入。