【情牵一线】 革命语言 2020年9月30日 虽然中港台三地都以汉语作为沟通语言,但基于不同原因,三地的汉语表述总有自身的特色,什至有时出现难以互相沟通的情况。以前涉足过出版工作,发现内地的汉语翻译往往让港台读者却步,每次总需要不断思考内地汉语的...... 本文只供订户阅读, 请先订阅或 登入。守护自由空间,请付费订阅《时代论坛》。